No Rule Is Our Rule
Wen Hui & Eiko Otake
Inhalt
No Rule Is Our Rule ist ein 73-minütiger Film über die Lebensgeschichten, die Zusammenarbeit und die Freundschaft zweier Künstlerinnen: Eiko Otake und Wen Hui.
Im Januar 2020 reiste die in New York lebende interdisziplinäre Performerin Eiko Otake nach Peking, um die chinesische Choreografin und Filmemacherin Wen Hui zu besuchen.
Aufgewachsen in unterschiedlichen Kontexten – Eiko im Nachkriegsjapan, Wen während der Kulturrevolution – und mit zehn Jahren Altersunterschied, planten sie einen einmonatigen künstlerischen Austausch.
Der Ausbruch der COVID-19-Pandemie beendete Eikos Aufenthalt abrupt. Eine Reise von Wen in die USA war seither nicht möglich – ihre Zusammenarbeit jedoch setzte sich fort. Rückblickend auf die Videotagebücher, die sie ohne Plan aufgenommen hatten, führten Eiko und Wen ihren Dialog über Zoom fort. Dabei teilten sie frühere Arbeiten, die ein tieferes Verständnis ihrer unterschiedlichen Lebensumstände und charakteristischen Gemeinsamkeiten ermöglichten.
Die chinesische Regisseurin Yiru Chen, einst Eikos Studentin, stieß als Co-Editorin zum Team.
Tipp: Nach dem Film zeigen wir jeweils das Stück "What Is War" von Wen Hui und Eiko Otake. Der Film war Teil der Recherche zum Stück.
Der Film thematisiert Krieg, Tod und Gewalt.
Fotos: Wen Hui & Eiko Otake